The choice between saving one’s own life or the lives of others
French version I have written earlier how a letter, found in a small museum in Montana, had inspired the writing of my novel « The Legend of Little Eagle ». This letter, dated 1947 and sent from France, was … Continuer la lecture
LeRoy Lutz, un pilote américain, mourut héroïquement le 22 juin 1944 en France…
… et inspira un roman 70 ans plus tard. Voici quelques années, alors que je traversai la Flathead Valley du Montana, je m’arrêtai pour visiter le charmant musée de Ninepipes, près de Ronan. Là, quelque part entre des photographies du … Continuer la lecture
LeRoy Lutz of the 434th Fighter Squadron died heroically in France on June 22, 1944
Traveling in the Flathead Valley of Montana some years ago, I stopped to visit the charming Ninepipes Museum near Ronan. Somewhere between the photographs, artifacts, weaponry, old tools, and some paintings of Charles Russel, my attention was drawn by the … Continuer la lecture
Un formidable reportage sur les des Indiens américains d’aujourd’hui
J’ai toujours aimé les Indiens d’Amérique. Tout gosse, je découvrais leur vie et leurs aventures dans des bandes dessinées, des romans à quatre sous, et la série télé « Rusty et Rintintin ». Je me taillais des arcs dans des branches de … Continuer la lecture
La foire aux ebooks sur Smashwords
Smashwords est une plateforme américaine d’autopublication de livres numériques qui présente, pour les auteurs et éditeurs qui y recourent, l’avantage de distribuer ses titres à de nombreuses autres librairies en ligne: Apple (iTunes), Barnes & Noble, Kobo, Fnac, Scribd, etc. … Continuer la lecture
Stories that connect and enlighten
About two weeks ago, I sent a paperback copy of my novel The Legend of Little Eagle to the Ninepipes Museum of Early Montana. I had thought that a story which was inspired by a letter I had found … Continuer la lecture
«The Memphis Belle » – 17 mai 1943 – Sortie de l’enfer
Le 17 mai 1943, l’équipage du «Memphis Belle », un bombardier B-17 de la 8e USA Air Force basée en Angleterre, accomplissait sa dernière mission: bombardement d’une base allemande de sous-marins à Lorient. Et il en est revenu, ce qui … Continuer la lecture
« The Legend of Little Eagle » – War, aviation, romance, destiny
1944. A very young American with a passion for flying, John Philip Garreau, succeeds against all odds in becoming a fighter pilot. He is sent to England, flies missions over Germany on his P-51 Mustang, quickly becomes an ace, fells … Continuer la lecture
« The Legend of Little Eagle » – Chapter 1: The House
« The Legend of Little Eagle » is a novel translated from the French. It’s on sale on Amazon.com, Amazon.co.UK, Amazon.ca, and Amazon.com.au, as well as on Smashwords as en ebook. It will soon be available on other major digital bookstores as … Continuer la lecture
« The Legend of Little Eagle » – Prologue
« The Legend of Little Eagle » is a novel translated from the French. It’s on sale on Amazon.com, Amazon.co.UK, Amazon.ca, and Amazon.com.au, as well as on Smashwords as en ebook. It will soon be available … Continuer la lecture